1
00:01:35,840 --> 00:01:38,993
[எபிசோட் 2]

2
00:02:09,780 --> 00:02:11,180
நீங்கள் இப்போது வெளியேற வேண்டும்.

3
00:02:11,180 --> 00:02:12,780
தூரம் ஓடு.

4
00:02:13,547 --> 00:02:17,260
ஹன்சுய் அரண்மனையிலிருந்து வந்தவர்கள்
மோசமாக காயமடையவில்லை.

5
00:02:17,260 --> 00:02:19,500
அவர்கள் உங்களுக்காக திரும்பி வரலாம்.

6
00:02:20,413 --> 00:02:21,946
உன்னைப் பாதுகாப்பதற்கு என்னால் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது.

7
00:02:21,946 --> 00:02:25,120
நீங்கள் என்னுடன் இருந்தால், நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்க மாட்டீர்கள்.

8
00:02:26,147 --> 00:02:29,240
யான் ஜி கிங் எப்போது பயனற்றவராக மாறினார்?

9
00:02:30,813 --> 00:02:32,380
நீங்கள் காயப்பட்டீர்களா?

10
00:02:33,380 --> 00:02:35,380
மிகவும் பலவீனமாக இருந்ததற்காக நான் என்னைக் குறை கூறுகிறேன்.

11
00:02:35,380 --> 00:02:36,547
எனக்கு உதவுங்கள்.

12
00:02:37,547 --> 00:02:39,980
ஹன்ஷுய் அரண்மனை மக்கள் அவ்வளவு சக்திவாய்ந்தவர்களா?

13
00:02:40,980 --> 00:02:43,680
அவற்றை உங்களுக்காக இங்கு வைத்துள்ளேன்.

14
00:02:44,413 --> 00:02:46,813
இங்கே வா,
நீங்கள் அந்த விஷத்தை குடிக்கவில்லை, இல்லையா?

15
00:02:47,613 --> 00:02:48,913
அது ஒரு நிம்மதி.

16
00:02:50,013 --> 00:02:51,380
இருட்டாகிவிட்டது.

17
00:02:51,380 --> 00:02:53,247
அவனை சீக்கிரம் மலையிலிருந்து கீழே இறக்கு.

18
00:02:53,247 --> 00:02:54,520
நீங்கள் என்ன?

19
00:02:55,380 --> 00:02:57,813
மறந்து விட்டீர்களா? நாங்கள் ஒரே பாதையில் இல்லை.

20
00:02:57,813 --> 00:02:59,980
ஆனால் நாங்கள் சமமாக இருக்கிறோம் என்று ஒப்புக்கொண்டோம்.

21
00:02:59,980 --> 00:03:01,360
யான் ஜி கிங்கை இழக்க நான் உங்களுக்கு உதவினேன்.

22
00:03:01,360 --> 00:03:03,613
நீங்கள் எனக்காக ஹன்ஷுய் அரண்மனையை விரட்டினீர்கள்
மற்றும் குழந்தையை காப்பாற்றினார்.

23
00:03:03,613 --> 00:03:06,020
உண்மையில், நான் உங்களுக்கு ஒரு உதவி செய்ய வேண்டியவன்.

24
00:03:07,413 --> 00:03:11,780
லிங்லாங் மேனர் எப்போதும் உதவிகளைக் கணக்கிடுகிறாரா
அத்தகைய தனித்துவமான வழியில்?

25
00:03:11,780 --> 00:03:14,680
எப்படியிருந்தாலும், மக்களுக்கு கடமைப்பட்டிருப்பது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை.

26
00:03:17,647 --> 00:03:19,247
அவர்கள் கிழக்கிலிருந்து வருகிறார்கள்.

27
00:03:19,247 --> 00:03:21,040
முதலில் மலையிலிருந்து இறங்கி ஒளிந்து கொள்வோம்.

28
00:03:21,040 --> 00:03:22,420
வழியில் அவர்களுக்குள் ஓடினால் என்ன செய்வது?

29
00:03:22,420 --> 00:03:25,460
டிரம்ஸ் என்றால் அவர்கள் பின்தொடர்பவர்களை உருவாக்குகிறார்கள்
கிழக்கிலிருந்து தலை மேலே.

30
00:03:25,460 --> 00:03:27,247
பிறகு நாம் மேற்கிலிருந்து கீழே இறங்குவோம்.

31
00:03:27,247 --> 00:03:28,753
நீங்கள் டிரம்ஸ் புரிந்து கொள்ள முடியுமா?

32
00:03:28,753 --> 00:03:31,660
அரசாங்கப் படைகளின் பயிற்சி நடைமுறைகள்
அனைத்தும் மிகவும் ஒத்தவை.

33
00:03:31,660 --> 00:03:33,832
எனக்கு சில அடிப்படைகள் மட்டுமே தெரியும்.

34
00:03:33,832 --> 00:03:36,319
நீங்களும் அரசாங்கத்தை புண்படுத்தினீர்களா?

35
00:03:42,820 --> 00:03:44,340
இருட்டுவதற்கு முன் மலையிலிருந்து வெளியேற மாட்டோம்.

36
00:03:44,340 --> 00:03:45,700
முதலில் ஒளிந்து கொள்ள இடம் தேடுவோம்.

37
00:03:45,700 --> 00:03:47,759
போகலாம்.

38
00:04:14,247 --> 00:04:16,446
இங்கு என்ன வழிபாடு செய்யப்படுகிறது?

39
00:04:16,446 --> 00:04:18,213
இது மிகவும் பயங்கரமானது.

40
00:04:20,980 --> 00:04:22,613
அது ஒரு யக்ஷா.

41
00:04:27,313 --> 00:04:29,847
கவுண்டருக்குப் பின்னால் ஒருவர் இருந்தார்
விடுதியிலும்.

42
00:04:30,446 --> 00:04:31,713
எவ்வளவு விசித்திரமானது.

43
00:04:31,713 --> 00:04:33,313
ஏன் யாராவது பேயை வணங்க வேண்டும்?

44
00:04:33,313 --> 00:04:37,147
இந்த Xiangzhou பகுதியில்,
பலர் யக்ஷத்தை வணங்குகிறார்கள்.

45
00:04:39,113 --> 00:04:41,313
இது உள்ளூர் வழக்கமாக இருக்க வேண்டும்.

46
00:04:46,580 --> 00:04:48,780
லிங்லாங் மேனர் Xiangzhou இல் உள்ளது.

47
00:04:48,780 --> 00:04:50,596
இதை நீங்கள் இதற்கு முன் பார்த்ததில்லையா ஹூயோ?

48
00:04:50,596 --> 00:04:52,140
நான் வழக்கமாக மேனருக்குள்ளேயே தங்குவேன்.

49
00:04:52,140 --> 00:04:54,760
எனக்கு வெளி உலகத்தைப் பற்றி மிகக் குறைவாகவே தெரியும்.

50
00:04:57,860 --> 00:04:59,180
ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை.

51
00:04:59,180 --> 00:05:01,960
நான் வெளியூர் ஆள் மாதிரி இருக்கேன் என்றார் விடுதிக்காரர்.

52
00:05:54,700 --> 00:05:58,100
உங்கள் முதுகில் ஏற்பட்ட காயம் சரியாக உள்ளதா?

53
00:05:58,100 --> 00:05:59,594
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

54
00:05:59,594 --> 00:06:02,149
அது வெறும் சதை காயம்.

55
00:06:11,700 --> 00:06:14,332
இது எங்கள் லிங்லாங் மேனரின்
இரகசிய Linglong தேன்.

56
00:06:14,332 --> 00:06:17,098
இது இரத்தப்போக்கு நிறுத்தப்பட்டு வலியைக் குறைக்கிறது.

57
00:06:17,098 --> 00:06:19,243
நன்றி, Huo.

58
00:06:31,540 --> 00:06:32,590
எனவே, சொல்லுங்கள்.

59
00:06:32,590 --> 00:06:35,779
நீங்கள் எப்படி குறுக்கு வழியில் சென்றீர்கள்
யான் ஜி குயிங் மற்றும் அவரது இடம்?

60
00:06:36,580 --> 00:06:38,460
ஏதோ ஒரு குறை.

61
00:06:38,460 --> 00:06:40,424
அது ஒன்றும் பெரிதாக இல்லை.

62
00:06:41,424 --> 00:06:46,041
உண்மையில், Linglong Manor மற்றும் Yunying பிரிவு
ஒன்றாக ஒரு வரலாறு உள்ளது.

63
00:06:46,041 --> 00:06:47,780
ஏன் என்னிடம் விவரம் சொல்லவில்லை?

64
00:06:47,780 --> 00:06:50,843
விஷயங்களைச் சீராகச் செய்ய என்னால் உதவ முடியுமா என்று பார்க்கிறேன்.

65
00:06:54,787 --> 00:06:56,500
நீங்கள் என்ன சிரிக்கிறீர்கள்?

66
00:06:56,500 --> 00:06:59,120
என்னால் சமாளிக்க முடியாது என்று நினைக்கிறீர்களா?

67
00:07:00,420 --> 00:07:04,780
நான் வெறுமனே நினைக்கவில்லை
நீங்கள் உங்கள் மேனருக்கு திரும்பலாம்.

68
00:07:04,780 --> 00:07:06,146
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

69
00:07:06,146 --> 00:07:10,380
நீங்கள் சொன்னீர்கள், "ஆத்திரமூட்டும் தைரியம் யாருக்கும் இல்லை
Xiangzhou இல் Linglong Manor."

70
00:07:10,380 --> 00:07:14,446
இன்னும் நீங்கள் ஒரு குழந்தையுடன் ஓடிவிட விரும்புகிறீர்கள்
உதவிக்காக வீட்டிற்குச் செல்வதை விட.

71
00:07:14,446 --> 00:07:18,325
நீங்கள் பிரச்சனை செய்ததால் அல்லவா
மேலும் திரும்பிச் செல்ல முடியாதா?

72
00:07:18,325 --> 00:07:20,672
நான் திரும்பிச் செல்ல முடியாது என்று யார் கூறுகிறார்கள்?

73
00:07:20,672 --> 00:07:23,460
நான் விரும்பவில்லை.

74
00:07:24,460 --> 00:07:27,547
யின் யாங் ஆன் என்பது பொக்கிஷம்
லிங்லாங் மேனரின்.

75
00:07:27,547 --> 00:07:31,256
இது Huo குடும்ப மண்டபத்தில் தங்கியிருப்பதாக கூறப்படுகிறது
மற்றும் விட்டு இல்லை.

76
00:07:31,256 --> 00:07:33,900
இப்போது, ​​இந்த வாள் உங்கள் கைகளில் உள்ளது.

77
00:07:33,900 --> 00:07:36,713
மேலும் உங்களைப் பாதுகாக்க யாரும் இல்லை.

78
00:07:36,713 --> 00:07:38,780
நீங்கள் மேனரை விட்டு வெளியேறியபோது நான் நினைக்கிறேன்,

79
00:07:38,780 --> 00:07:42,120
மாஸ்டர் ஹூவோ இதைப் பற்றி அறிந்திருக்கவில்லை, இல்லையா?

80
00:07:46,946 --> 00:07:49,946
நன்றாக. நீங்கள் யூகித்தீர்கள்.

81
00:07:49,946 --> 00:07:52,380
ஆனால் நான் எந்த பிரச்சனையும் செய்யவில்லை.

82
00:07:52,380 --> 00:07:56,680
நான் தான் இடையே திருமணத்தை கெடுத்தேன்
Huo குடும்பம் மற்றும் Shao Ji Zu.

83
00:07:56,680 --> 00:07:58,213
ஏன் அப்படி செய்தாய்?

84
00:07:58,213 --> 00:08:01,660
ஏனென்றால் எங்கள் இளம் எஜமானி திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார்
அவள் விரும்பாத ஒருவர்.

85
00:08:03,780 --> 00:08:06,847
எல்லோரும் சொல்கிறார்கள், "ஷாவோ ஜி ஜூ மிகவும் நல்லது."

86
00:08:06,847 --> 00:08:08,340
ஆனால் அவர் நல்லவராக இருந்தால் என்ன செய்வது?

87
00:08:08,340 --> 00:08:10,147
அதற்காக அவள் அவனை மணக்க வேண்டுமா?

88
00:08:10,913 --> 00:08:12,380
நல்லவன் என்று பேசினால்,

89
00:08:12,380 --> 00:08:14,113
எங்கள் இளம் பெண்மணியும் நல்லவர்.

90
00:08:14,113 --> 00:08:16,380
அவர் கலை மற்றும் தற்காப்புக் கலைகளில் படித்தவர்.

91
00:08:17,580 --> 00:08:22,963
அவள் உலகத்தைப் பார்த்ததில்லை என்பது மட்டும்தான்
லிங்லாங் மேனருக்கு வெளியே.

92
00:08:25,547 --> 00:08:27,913
அவள் திருமணம் செய்து கொண்டாலும்,

93
00:08:27,913 --> 00:08:31,860
அவள் முதலில் வெளியே சென்று உலகத்தைப் பார்க்க வேண்டும்
மற்றும் சில அனுபவங்களைப் பெறுங்கள்.

94
00:08:31,860 --> 00:08:35,643
பின்னர் அவள் தன்னைத் தானே தீர்ப்பளிக்க முடியும்
அவர் உண்மையிலேயே நல்ல மனிதராக இருந்தால்.

95
00:08:38,713 --> 00:08:40,380
அது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.

96
00:08:40,380 --> 00:08:44,613
இருப்பினும், ஷாவோ ஜி ஜூவை அவர் யார் என்று பார்க்க,

97
00:08:44,613 --> 00:08:47,947
நீங்கள் உங்கள் வழியில் செல்ல தேவையில்லை
உலகத்தை அலைய வேண்டும்.

98
00:08:47,947 --> 00:08:50,013
நான் அவரை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு பார்த்தேன்.

99
00:08:50,013 --> 00:08:55,100
அந்த மனிதனிடம் சொல்ல முடியாத பாசாங்குத்தனம்,
மற்றும் அவர் திமிர்பிடித்தவர்.

100
00:08:55,100 --> 00:08:59,913
அவர் எப்போதும் எங்கள் இளம் எஜமானி மிகவும் உயர்ந்தவர் என்று கூறுகிறார்
தற்காப்புக் கலைகளில் கைதேர்ந்தவர் மற்றும் இயற்கையான அற்புதம்.

101
00:08:59,913 --> 00:09:02,780
அவர் கூட கூறுகிறார்,
"நேரம் கொடுக்கப்பட்டால், அவள் நிச்சயமாக அவனை தோற்கடிப்பாள்."

102
00:09:02,780 --> 00:09:05,540
அவர் நேர்மையானவரா என்பதை ஒதுக்கி வைத்து,

103
00:09:05,540 --> 00:09:09,316
"அவள் நிச்சயமாக அவனைத் தோற்கடிப்பாள்" என்ற சொற்றொடர் தான்.
அது திமிர் இல்லையா?

104
00:09:09,316 --> 00:09:11,156
அவரை ஏன் தரமாக பயன்படுத்த வேண்டும்?

105
00:09:11,156 --> 00:09:13,546
அவர் பெரிய மாஸ்டர் இல்லை.

106
00:09:13,546 --> 00:09:16,180
உங்கள் இளம் எஜமானி மிகவும் நல்லவர்
மக்களை தீர்ப்பதில்.

107
00:09:16,180 --> 00:09:18,336
நிச்சயமாக.

108
00:09:21,436 --> 00:09:25,713
அவள் ஒருபோதும் இல்லாதது ஒரு பரிதாபம்
உண்மையில் ஷாவோ ஜி சூவை ஒருமுறை கூட தோற்கடித்தார்.

109
00:09:25,713 --> 00:09:27,247
இது மிகவும் வெறுப்பாக இருக்கிறது.

110
00:09:27,247 --> 00:09:29,847
தற்காப்புக் கலை என்பது உணர்வைப் பற்றியது.

111
00:09:29,847 --> 00:09:33,136
ஒரு நபரின் எல்லை எங்கே என்று யாருக்கும் தெரியாது.

112
00:09:36,780 --> 00:09:40,313
நான் எதிர்பார்க்கவில்லை
படையினரால் வேட்டையாடப்படும் போது

113
00:09:40,313 --> 00:09:43,613
மற்றும் ஒரு குழந்தையை சுமந்து
எந்த நேரத்திலும் சிக்கலைக் கொண்டுவரக்கூடியவர்

114
00:09:43,613 --> 00:09:45,313
நீங்கள் இன்னும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம்.

115
00:09:45,313 --> 00:09:47,380
நான் வெளியே சென்று சில நாட்கள்தான் ஆகிறது.

116
00:09:47,380 --> 00:09:51,390
ஆனால் நான் ஷெங்யுன் வலிமையுடன் போராடினேன்
மற்றும் டாங் பிரிவு.

117
00:09:53,447 --> 00:09:57,936
ஒருவேளை இருக்கும்
இன்னும் சாகசங்கள் முன்னால்.

118
00:09:59,286 --> 00:10:00,646
தலைநகரை அடைந்ததும்,

119
00:10:00,646 --> 00:10:02,876
நான் உங்களுக்கு ஒரு சக்திவாய்ந்த ஆதரவாளரை அறிமுகப்படுத்துகிறேன்,
Xiao Zhao.

120
00:10:02,876 --> 00:10:04,847
அவர் அருகில் இருப்பதால், நாங்கள் பயப்பட ஒன்றுமில்லை.

121
00:10:04,847 --> 00:10:07,913
ஷெங்யுன் கோட்டை அல்லது ஹன்சுய் அரண்மனையை மறந்து விடுங்கள்.

122
00:10:07,913 --> 00:10:09,313
வடக்கின் மாவீரர்களாக இருந்தாலும் சரி
மற்றும் தெற்கு காட்டப்பட்டது,

123
00:10:09,313 --> 00:10:11,313
நான் பயப்பட மாட்டேன்.

124
00:10:11,313 --> 00:10:12,947
ஜாவோ என்ற குடும்பப்பெயர்,

125
00:10:12,947 --> 00:10:14,780
அவர் உங்கள் ஆதரவாளர்.

126
00:10:14,780 --> 00:10:17,000
அப்படி ஒருவர் மட்டுமே இருக்க வாய்ப்புள்ளது
தலைநகரில்.

127
00:10:17,000 --> 00:10:18,000
அவன் தான்.

128
00:10:18,000 --> 00:10:20,340
நான்கிங் அரண்மனையின் மாஸ்டர்,
தற்போதைய பேரரசரின் உறவினர்.

129
00:10:20,340 --> 00:10:21,820
ஜாவோ ஜுவோ கிங்.

130
00:10:22,813 --> 00:10:25,413
ஹுவோ, நீங்கள் இளவரசர் ஹூயின் நண்பரா?

131
00:10:25,413 --> 00:10:27,500
அவரை உங்களுக்குத் தெரியுமா?

132
00:10:27,500 --> 00:10:30,947
அப்புறம் உங்களுக்கும் தெரியுமா
அவன் பக்கத்தில் இருக்கும் இளம் வேலைக்காரன், ஜாவோ ஸி எர்?

133
00:10:30,947 --> 00:10:35,413
கடவுள்களின் பயங்கரம் என்று அழைக்கப்படுபவர் யார்?

134
00:10:35,413 --> 00:10:37,413
கடவுள்களின் பயங்கரவாதத்துடன் ஒப்பிடும்போது,

135
00:10:37,413 --> 00:10:41,247
நான் உண்மையில் மிகவும் பரிச்சயமானவன்
கோஸ்ட்'ஸ் சோரோ என்று அழைக்கப்படும்.

136
00:10:41,247 --> 00:10:45,020
லார்ட் ஜானின் வேலைக்காரன், மிங் ஜு எர்?

137
00:10:45,020 --> 00:10:47,113
அவர்கள் இருவரும் என்று கேள்விப்பட்டேன்
ஒரு ஜோடி குறும்பு குரங்குகள்.

138
00:10:47,113 --> 00:10:51,013
தலைநகரில் குழந்தைகள் கூட திரும்பிவிட்டார்கள்
நர்சரி ரைம்களில் அவர்களின் சுரண்டல்கள்.

139
00:10:51,013 --> 00:10:52,613
நீங்களும் அவர்களால் கிண்டல் செய்யப்பட்டீர்களா?

140
00:10:52,613 --> 00:10:54,447
கிண்டல் செய்யவில்லை, சரியாக.

141
00:10:54,447 --> 00:10:59,550
ஆனால் அவர்கள் நிச்சயமாக என்னை ஏற்படுத்தினார்கள்
ஒரு பெரிய பிரச்சனை.

142
00:11:01,613 --> 00:11:03,980
நீங்கள் என்னிடமிருந்து தகவல்களைப் பெறுகிறீர்கள்,

143
00:11:03,980 --> 00:11:07,186
ஆனால் இப்போது நான் இறுதியாக உங்கள் சறுக்கலைக் கண்டேன்.

144
00:11:08,240 --> 00:11:11,100
நீங்கள் நீதிமன்றத்தில் இருந்து வந்தவராக இருக்க வேண்டும்.

145
00:11:11,100 --> 00:11:14,680
இல்லையெனில்,
உங்களுக்கு பல உள் விவரங்கள் தெரியாது.

146
00:11:14,680 --> 00:11:17,113
நீங்கள் சந்தித்த நபர் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?
அவரது கூட்டாளியா?

147
00:11:17,113 --> 00:11:19,650
பெரும்பாலும்.
மனிதனுக்கு சிறந்த லேசான திறன் இருந்தது.

148
00:11:19,650 --> 00:11:21,880
அவர் என்னை வட்டங்களில் வழிநடத்தினார்
நீண்ட காலமாக காடு.

149
00:11:21,880 --> 00:11:25,213
அதன் பிறகு,
நான் அவரது பாதையை முற்றிலும் இழந்துவிட்டேன்.

150
00:11:25,213 --> 00:11:26,447
விசித்திரமானது.

151
00:11:26,447 --> 00:11:29,670
நான் அவரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டதே இல்லை
முன்பு ஒரு கூட்டாளியுடன்.

152
00:11:33,580 --> 00:11:35,920
[யான் ஜிகிங், யுனிங் பிரிவு]
[மோ டாவோ, சியுலுவோ வழிபாட்டின் மாஸ்டர்]

153
00:11:35,920 --> 00:11:40,320
இந்த நேரத்தில் உதிர்ந்த இலைகள் அதிகம்.

154
00:11:49,640 --> 00:11:52,960
இது ஹன்சுய் அரண்மனையின் டிராகன்-ஸ்லேயிங் காயில்.

155
00:11:52,960 --> 00:11:55,747
இங்கு சண்டையிடுபவர் அவராக இருக்கக் கூடாது.

156
00:11:55,747 --> 00:11:57,713
அவர் தாக்கப்பட்டார்
உங்கள் பழைய ஆத்மாக்கள் முதல் பார்வையில் விஷம்.

157
00:11:57,713 --> 00:12:00,780
அதனால் அவர் முட்டாள்தனமாக இருக்க மாட்டார்
ஹன்சுய் அரண்மனையை மீண்டும் கடக்க.

158
00:12:00,780 --> 00:12:04,380
இல்லை. அது அவனாகத்தான் இருக்க வேண்டும்.

159
00:12:04,380 --> 00:12:09,780
இந்த உலகில், எத்தனை பேர் இருக்கிறார்கள்
டிராகன்-ஸ்லேயிங் காயிலை யார் தாங்க முடியும்?

160
00:12:09,780 --> 00:12:12,847
ஷாவோ ஜி ஜூ பிடிக்கும் முன் நாம் அவனைப் பிடிக்க வேண்டும்.

161
00:12:12,847 --> 00:12:17,740
இவ்வளவு பெரிய சாதனை
நழுவ அனுமதிக்க முடியாது.

162
00:12:19,450 --> 00:12:21,060
அவருக்கு பலத்த காயம்,

163
00:12:21,060 --> 00:12:23,900
இன்னும் அவர் சூரியன் தூதரிடம் இருந்து நேரடி வெற்றியைப் பெற்றார்.

164
00:12:23,900 --> 00:12:27,980
நாங்கள் இருவரும் அவருக்கு இணை இல்லை.

165
00:12:28,980 --> 00:12:32,513
உங்கள் யூனிங் பிரிவு ஏன் தெரியுமா?
மேன்மை அடைய முடியாது?

166
00:12:32,513 --> 00:12:34,180
மிக மோசமான விதிகள்.

167
00:12:34,180 --> 00:12:37,046
யாரையாவது பிடிப்பதாக யார் கூறுகிறார்கள்
நேருக்கு நேர் மோதல் தேவையா? முட்டாள்.

168
00:12:37,046 --> 00:12:40,847
எங்கள் Xiuluo வழிபாட்டு முறை உலகம் முழுவதும் சுற்றி வருகிறது
தற்காப்புக் கலைகளை விட அதிகமாக நம்பியிருக்கிறது.

169
00:12:40,847 --> 00:12:42,700
அவனைப் பிடிக்க வேண்டுமென்றால்,

170
00:12:42,700 --> 00:12:44,913
நிறைய வழிகள் உள்ளன.

171
00:12:44,913 --> 00:12:47,146
என்ன? தேடலை கைவிடுவதா?

172
00:12:47,146 --> 00:12:48,313
எதை தேடுவது?

173
00:12:48,313 --> 00:12:49,713
அவர் சியாங்சோவை விட்டு வெளியேற விரும்பினால்,

174
00:12:49,713 --> 00:12:51,180
அவர் தண்ணீரில் பயணிக்க வேண்டும்.

175
00:12:51,180 --> 00:12:52,980
பிறகு அவருக்காக படகில் காத்திருப்போம்.

176
00:12:52,980 --> 00:12:55,613
சோர்வுற்ற எதிரிக்காக நாம் எளிதாகக் காத்திருக்கிறோம்
விட மிகவும் எளிதானது

177
00:12:55,613 --> 00:12:58,480
அவரைத் துரத்திச் சோர்வடைகிறோம்
இந்த மலைகள் வழியாக, இல்லையா?

178
00:13:20,113 --> 00:13:23,399
யார் இவ்வளவு கொடூரமாக இருக்க முடியும் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

179
00:13:24,980 --> 00:13:26,780
Huo.

180
00:13:26,780 --> 00:13:29,413
இந்தக் குழந்தை ஹன்சுய் அரண்மனையைச் சேர்ந்ததாக இருக்க வேண்டும்.

181
00:13:30,320 --> 00:13:31,913
நீங்கள் யான் ஜி கிங்கை கவர்ந்து இழுத்தபோது,

182
00:13:31,913 --> 00:13:36,247
சன் தூதர் அவரிடம் இல்லை என்று குறிப்பிட்டார்
நாட்கள் அவரது மருந்து.

183
00:13:36,247 --> 00:13:39,530
சிறுவயதில் இருந்தே அவருக்கு விஷம் கொடுக்கப்பட்டதாக தெரிகிறது.

184
00:13:39,530 --> 00:13:41,900
சிறுவயதில் இருந்தே விஷம் ஊட்டினாரா?

185
00:13:44,980 --> 00:13:48,220
சிறுவயதிலிருந்தே அவருக்கு விஷம் கொடுக்கப்பட்டது.
இன்னும் அவர் இப்போது நன்றாக இருக்கிறார்.

186
00:13:49,013 --> 00:13:51,196
என்கிறீர்களா

187
00:13:51,196 --> 00:13:54,020
அவர் Xiuluo வழிபாட்டு முறையைப் போன்றவர்
அல்லது டாங் பிரிவு,

188
00:13:54,020 --> 00:13:56,420
பயிற்சிக்கு விஷம் எடுக்கவா?

189
00:13:56,420 --> 00:13:58,340
ஆனால் அவரது மெரிடியன்களைப் பார்க்கும்போது,

190
00:13:58,340 --> 00:13:59,996
அவர் ஒரு தற்காப்புக் கலைஞரைப் போல் இல்லை.

191
00:13:59,996 --> 00:14:02,146
Ge Yun Fei உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

192
00:14:02,146 --> 00:14:03,860
அவர் சிறுவனைக் கொல்ல விரும்பவில்லை.

193
00:14:03,860 --> 00:14:05,913
ஒரு உயிரைக் காப்பாற்ற அவரைப் பயன்படுத்த விரும்பினார்.

194
00:14:05,913 --> 00:14:07,380
ஒரு உயிரைக் காப்பாற்றவா?

195
00:14:07,380 --> 00:14:13,140
ரகசிய புதையல் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள்
ஹான்சுய் அரண்மனை, சாங் ஹாங் பி.

196
00:14:13,140 --> 00:14:16,300
நூற்றாண்டு பழமையான ஹன்சுய் அரண்மனை
அரிதான சாங் ஹாங் பை உடையது,

197
00:14:16,300 --> 00:14:18,180
[சாங் ஹாங் பி, ஹன்சுய் அரண்மனை]
அஸூர் ட்ரை-லைஃப் வாட்டரால் வளர்க்கப்படுகிறது.

198
00:14:18,180 --> 00:14:21,546
இந்த பொக்கிஷத்தின் மதிப்பு அதன் திறன்
அனைத்து விஷங்களையும் குணப்படுத்த.

199
00:14:21,546 --> 00:14:23,980
ஷெங்யுன் வலிமையான பொக்கிஷம்
மற்றும் டாங் பிரிவினர் போராடுகின்றனர்

200
00:14:23,980 --> 00:14:27,980
ஒரு பொருள் அல்ல, ஆனால் இந்த குழந்தை.

201
00:14:27,980 --> 00:14:29,580
சாங் ஹாங் பை ஜேட் துண்டு அல்ல.

202
00:14:29,580 --> 00:14:31,780
அது ஒரு நபரா?

203
00:14:31,780 --> 00:14:34,780
இந்த குழந்தையின் கைகளில் பல தழும்புகள் உள்ளன.

204
00:14:34,780 --> 00:14:37,510
அவர்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

205
00:14:41,180 --> 00:14:42,436
ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை.

206
00:14:42,436 --> 00:14:45,913
அவர் எப்பொழுதும் மருந்தின் மெல்லிய வாசனையை எடுத்துச் செல்கிறார்.

207
00:14:45,913 --> 00:14:50,247
இருவரும் தூதுவர் என்று பச்சை விஷம்
ஹன்சுய் அரண்மனை அவரை குடிக்க கட்டாயப்படுத்தியது,

208
00:14:50,247 --> 00:14:52,847
அது Azure Tri-Life வாட்டர் என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

209
00:14:52,847 --> 00:14:54,313
அவரது தனித்துவமான அரசியலமைப்பின் காரணமாக,

210
00:14:54,313 --> 00:14:56,413
அவர் அதை பல ஆண்டுகளாக குடித்து உயிர்வாழ முடியும்.

211
00:14:56,413 --> 00:14:59,546
அவர் உயிர் பிழைத்தாலும்,

212
00:14:59,546 --> 00:15:03,847
அவர் இன்னும் பெரிய வலியை தாங்க வேண்டும்
விஷத்தின்.

213
00:15:03,847 --> 00:15:06,870
ஒருவேளை பாட்டி ஹன்ஷுயிக்கு,

214
00:15:08,046 --> 00:15:11,460
அவர் ஹன்ஷுய் அரண்மனையின் ஒரு பொருள் மட்டுமே.

215
00:15:12,247 --> 00:15:16,713
ஆனால் சாங் ஹாங் பையின் புராணக்கதை
நூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உள்ளது.

216
00:15:16,713 --> 00:15:19,620
இந்த குழந்தை ஏற்கனவே இருந்திருக்கலாம்
நூறு வயது?

217
00:15:19,620 --> 00:15:25,380
லிங்லாங் மேனரின் மூத்த மகள்கள் வேண்டாம்
அனைவரும் ஒரே பெயரை, ஹூ லிங் லாங்?

218
00:15:25,380 --> 00:15:26,780
கடந்த நூற்றாண்டில்,

219
00:15:26,780 --> 00:15:30,213
சாங் ஹாங் பி
எப்போதும் ஒரே நபராக இல்லாமல் இருக்கலாம்.

220
00:15:30,213 --> 00:15:34,046
எனவே சாங் ஹாங் பி என்று கூற்று
ஜேட் என்பது வெறும் வதந்தி

221
00:15:34,046 --> 00:15:37,713
ஹன்சுய் அரண்மனை மூலம் பரவியது
அனைவரையும் தவறாக வழிநடத்த.

222
00:15:37,713 --> 00:15:41,320
அவர் அனைவரையும் பார்த்ததில் ஆச்சரியமில்லை
அத்தகைய வித்தியாசமான தோற்றத்துடன்.

223
00:15:41,320 --> 00:15:44,546
இவ்வளவு இளம் வயதிலேயே உலகை சுற்றி

224
00:15:44,546 --> 00:15:47,780
ஒவ்வொருவரும் தனது சிறப்புத் திறனை விரும்பி,

225
00:15:47,780 --> 00:15:52,336
அவர் யாரையும் நம்பவில்லை என்பதில் ஆச்சரியமில்லை.

226
00:15:56,103 --> 00:16:00,460
அவர் அதிகமாகக் கணக்கிடுகிறார் என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன்
நீங்கள் நினைப்பதை விட.

227
00:16:00,460 --> 00:16:02,780
ஷெங்யுன் ஸ்ட்ராங்ஹோல்ட் இடையேயான சண்டையில்
மற்றும் டாங் பிரிவு,

228
00:16:02,780 --> 00:16:07,213
அந்த மஞ்சள் நாய் வெளியே குதிக்கிறது
திடீரென்று அவருடைய செயலாக இருந்திருக்க வேண்டும்.

229
00:16:07,213 --> 00:16:08,713
உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

230
00:16:08,713 --> 00:16:13,540
நாய் அவர் மீது அளவுகடந்த பாசம் கொண்டிருந்தது
அவர்கள் சந்தித்த முதல் முறை.

231
00:16:13,540 --> 00:16:17,380
அவருக்கு மனக் கட்டுப்பாடு தெரியும் என்கிறீர்களா?

232
00:16:17,380 --> 00:16:20,196
இந்த திறமையை குழந்தை பருவத்திலிருந்தே பயிற்சி செய்ய வேண்டும்.

233
00:16:20,196 --> 00:16:21,380
ஒரு குறிப்பிட்ட வயதை அடைந்தவுடன்,

234
00:16:21,380 --> 00:16:22,980
அது உள் சக்தியால் உதவ வேண்டும்.

235
00:16:22,980 --> 00:16:24,980
அவருக்கு உள் சக்தி இல்லை,

236
00:16:24,980 --> 00:16:27,947
அதனால் மனக் கட்டுப்பாடு அவனது எல்லைக்கு அப்பாற்பட்டது.

237
00:16:27,947 --> 00:16:29,660
ஆனால் ஒரு நாயை சமாளிக்க,

238
00:16:29,660 --> 00:16:31,940
அது போதுமானதை விட அதிகம்.

239
00:16:31,940 --> 00:16:34,580
அவர் பந்தயம் கட்டினார்
நாயைக் காப்பாற்ற நீங்கள் முன்வருவீர்கள்,

240
00:16:34,580 --> 00:16:37,803
அதன் மூலம் போரின் போக்கை மாற்றியது.

241
00:16:39,380 --> 00:16:43,056
நீங்கள் இன்னும் அவரைப் பாதுகாக்க விரும்புகிறீர்களா?

242
00:16:50,253 --> 00:16:52,320
நமது யூகங்கள் சரியாக இருந்தால்,

243
00:16:52,320 --> 00:16:55,300
அவர் ஹன்சுய் அரண்மனையில் வளர்ந்தார்.

244
00:16:55,300 --> 00:16:58,780
ஒவ்வொரு நாளும் விஷத்தை விழுங்க வேண்டிய கட்டாயம்
மற்றவர்களின் தயவில்,

245
00:16:58,780 --> 00:17:01,513
முடிவில்லாத வேதனையை தாங்கும்.

246
00:17:01,513 --> 00:17:04,213
அவரை யாரும் மனிதனாக நடத்தியதில்லை.

247
00:17:04,213 --> 00:17:07,413
இரக்கம் என்றால் என்ன என்று அவருக்கு எப்படித் தெரியும்?

248
00:17:07,413 --> 00:17:10,647
அவனால் எப்படி பிரித்தறிய முடியும்
சரி மற்றும் தவறு இடையே?

249
00:17:10,647 --> 00:17:13,003
அவர் உயிர் பிழைக்க விரும்புகிறார்.

250
00:17:14,147 --> 00:17:17,513
நீங்கள் உண்மையிலேயே பரந்த மனப்பான்மை மற்றும் அன்பான இதயம் கொண்டவர்.

251
00:17:18,413 --> 00:17:20,046
ஆனால் தற்காப்பு கலை உலகில்,

252
00:17:20,046 --> 00:17:21,780
உங்களைப் போன்ற ஆளுமையுடன்,

253
00:17:21,780 --> 00:17:23,340
நீங்கள் பயன்படுத்திக் கொள்வீர்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

254
00:17:23,340 --> 00:17:24,943
உலகம் ஆபத்தானதாக இருக்கலாம்

255
00:17:24,943 --> 00:17:27,616
ஆனால் உங்களைப் போன்ற நல்லவர்களும் இருக்கிறார்கள்.

256
00:17:28,940 --> 00:17:33,247
என் கருத்துப்படி,
நாம் ஏன் ஒன்றாக பயணிக்கக்கூடாது?

257
00:17:33,247 --> 00:17:35,613
என்னுடன் பயணம் செய்வது நல்ல யோசனையல்ல.

258
00:17:35,613 --> 00:17:36,967
மேலும்--

259
00:17:37,620 --> 00:17:39,686
நீங்கள் லிங்லாங் ஹனியை மட்டும் எடுத்துக் கொள்ளவில்லையா?

260
00:17:39,686 --> 00:17:41,732
எப்படி மறுபடியும் வலிக்கிறது?

261
00:17:42,980 --> 00:17:45,603
நீங்கள் எவ்வளவு மோசமாக காயமடைந்துள்ளீர்கள்?

262
00:18:01,913 --> 00:18:03,693
பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

263
00:18:09,413 --> 00:18:10,660
நீங்கள் ஒரு காதல் ஏக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.

264
00:18:10,660 --> 00:18:11,980
ஒரு சிறிய துண்டு உள்ளே விடப்பட்டது.

265
00:18:11,980 --> 00:18:13,780
உனக்காக எடுத்து விட்டேன்.

266
00:18:13,780 --> 00:18:16,003
நன்றி, Huo.

267
00:18:21,147 --> 00:18:23,147
நீங்கள் சரியாக யார்?

268
00:18:23,147 --> 00:18:25,513
அது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல
நீங்கள் விடுதியில் தோன்றினீர்கள் என்று.

269
00:18:25,513 --> 00:18:28,180
நீங்கள் விஷம் வைத்துள்ளீர்கள்
முதல் பார்வையில் பழைய ஆத்மாக்கள்.

270
00:18:28,180 --> 00:18:30,613
பையனின் இரத்தம் உங்கள் உயிரைக் காப்பாற்ற வேண்டும்.

271
00:18:30,613 --> 00:18:32,463
முதல் பார்வையில் பழைய ஆன்மாக்களை நீங்கள் அடையாளம் காண்கிறீர்களா?

272
00:18:32,463 --> 00:18:34,413
நான் டாங் பிரிவின் வாரிசின் பழைய நண்பன்.

273
00:18:34,413 --> 00:18:37,513
அவர் நச்சுயியல் மீது வெறி கொண்டவர்.
அவருடைய குறிப்புகளைப் பார்த்தேன்.

274
00:18:37,513 --> 00:18:39,380
இந்த விஷம் பொதுவாக தொடர்பு கொள்ளும்போது ஆபத்தானது.

275
00:18:39,380 --> 00:18:40,980
ஆனால் விஷம் கலந்த பிறகு,

276
00:18:40,980 --> 00:18:44,247
இரும்புக் கட்டுகளை மாற்ற உள் மூச்சைப் பயன்படுத்தியுள்ளீர்கள்
எதிரெதிர் அக்குபுள்ளிகளை மூடுவதற்கு.

277
00:18:44,247 --> 00:18:47,380
ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் அதை மாற்றியமைக்கிறீர்கள்,
நீங்கள் இன்னும் ஒரு நாள் வாழலாம்.

278
00:18:47,380 --> 00:18:50,180
ஆனால் உங்கள் முதுகில் ஒரு புதிய குறி தோன்றும்.

279
00:18:50,180 --> 00:18:52,513
இரும்புச் சங்கிலிகள் மட்டுமே கொண்டிருக்கும்
விஷத்தின் பரவல்.

280
00:18:52,513 --> 00:18:54,413
ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் கட்டாயப்படுத்துங்கள்
உள் சுவாசத்தின் தலைகீழ் மாற்றம்,

281
00:18:54,413 --> 00:18:57,413
விஷம் உங்களுக்குள் ஆழமாக ஊடுருவுகிறது.

282
00:18:57,413 --> 00:19:01,576
விஷம் எரியும் போதெல்லாம்,
வலி தாங்க முடியாததாகிறது.

283
00:19:03,980 --> 00:19:07,213
இப்போது, ​​என்னால் அதிகம் விளக்க முடியாது.

284
00:19:07,213 --> 00:19:08,447
ஆனால் நான் கெட்டவன் இல்லை.

285
00:19:08,447 --> 00:19:10,613
நீங்கள் ஒரு கெட்ட மனிதர் இல்லையா?

286
00:19:10,613 --> 00:19:12,313
நன்றாக.

287
00:19:12,313 --> 00:19:17,213
அப்படியென்றால் பெரிய கருணை உள்ளங்கையை எப்படி விளக்குகிறீர்கள்
உங்கள் முதுகில் ஷாங்கிங் பிரிவின் அடையாளமா?

288
00:19:17,213 --> 00:19:20,613
ஷாங்கிங் பிரிவு புகழ்பெற்றது
நியாயமாகவும் விவேகமாகவும் இருப்பதற்காக,

289
00:19:20,613 --> 00:19:21,913
அப்பாவிகளைக் கொல்லவில்லை.

290
00:19:21,913 --> 00:19:23,947
அவர்கள் தாக்கும் ஒவ்வொரு முறையும்,

291
00:19:23,947 --> 00:19:26,846
அவர்கள் கொடூரமான அயோக்கியர்களை மட்டுமே கொல்கிறார்கள்.

292
00:19:26,846 --> 00:19:28,780
ஒருமுறை பெரிய கருணை உள்ளங்கையால் தாக்கப்பட்டது,

293
00:19:28,780 --> 00:19:30,546
உங்கள் இரத்தம் கொதிக்கும்

294
00:19:30,546 --> 00:19:32,713
மற்றும் கடுமையான வெப்பம் ஏற்படும்
அடர் சிவப்பு புள்ளிகள் தோன்றும்.

295
00:19:32,713 --> 00:19:34,313
தொடுவதற்கு எரியும்.

296
00:19:34,313 --> 00:19:38,447
ஷாங்கிங் பிரிவு மற்றும் சியுலுவோ வழிபாட்டு முறை
நல்லது மற்றும் தீமை இரண்டும் நீங்கள் இறக்க விரும்புகின்றன.

297
00:19:38,447 --> 00:19:41,136
நீங்கள் மட்டும் யார்?

298
00:19:43,413 --> 00:19:45,643
பயப்படாதே. நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

299
00:19:48,913 --> 00:19:50,513
கடைசியாக ஒரு முறை கேட்கிறேன்.

300
00:19:50,513 --> 00:19:52,643
என்னிடம் சொல்லப் போகிறாயா இல்லையா?

301
00:19:56,513 --> 00:19:59,247
நான் வில்லன் என்று நீங்கள் முடிவு செய்துவிட்டால்,

302
00:20:00,247 --> 00:20:01,947
பிறகு விடுங்கள்...

303
00:20:02,947 --> 00:20:04,880
இங்கேயே பிரியும்.

304
00:20:19,346 --> 00:20:20,963
போகலாம்.

305
00:22:32,860 --> 00:22:36,100
நீங்கள் கான்ஸ்டபிள் லியுவின் நண்பராக இருக்க வேண்டும்
தலைநகரில் இருந்து.

306
00:22:36,747 --> 00:22:39,320
நான் தலைநகரில் இருந்து வந்தேன் என்று உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?

307
00:22:40,580 --> 00:22:41,947
[கிளார்க் ஃபாங், யிச்செங் கவுண்டி]
சரி...

308
00:22:41,947 --> 00:22:43,780
கான்ஸ்டபிள் லியுவிடம் கேட்டேன்.

309
00:22:43,780 --> 00:22:46,780
அவருக்கு ஒரு பிரமாண சகோதரர் தலைநகரில் பணிபுரிந்து வந்தார்.

310
00:22:46,780 --> 00:22:49,950
அது நீயாக இருக்கலாம் என்று எண்ணினேன்.

311
00:23:03,180 --> 00:23:05,203
மன்னிக்கவும், நான் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டேன்.

312
00:23:06,913 --> 00:23:08,913
லியு எப்படி இறந்தார்?

313
00:23:11,823 --> 00:23:14,900
இவர் கடந்த சில நாட்களுக்கு முன்பு பணிக்கு வெளியே சென்றார்.

314
00:23:14,900 --> 00:23:19,016
துரதிருஷ்டவசமாக,
அவர் ஆற்றில் தவறி மூழ்கி இறந்தார்.

315
00:25:27,613 --> 00:25:29,833
பெரிய கருணை உள்ளங்கை.

316
00:25:38,947 --> 00:25:41,546
[ஜி ஹுவா, கருப்பு நரி]
உருப்படி உண்மையில் இங்கே உள்ளது.

317
00:25:41,546 --> 00:25:43,213
பயனற்ற முட்டாள்கள்.

318
00:25:43,213 --> 00:25:46,136
அவர்கள் நீண்ட நேரம் தேடியும் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.

319
00:25:49,247 --> 00:25:50,913
அதை ஒப்படைக்கவும்.

320
00:26:01,813 --> 00:26:03,646
மறைக்க முயற்சிக்கிறீர்களா?

321
00:26:04,713 --> 00:26:06,646
நான் மறைக்க தைரியம்!

322
00:26:22,180 --> 00:26:24,013
பேசு! லியு ஹாங் யி எங்கே?

323
00:26:24,013 --> 00:26:26,613
அவர் மாவட்ட அலுவலகத்தில் இருக்கிறார்!
மாவட்ட அலுவலகத்தில்!

324
00:26:31,546 --> 00:26:34,447
[அறத்தை நிலைநிறுத்துங்கள், தீமையைத் தண்டியுங்கள்]
கவலைப்படத் தேவையில்லை.

325
00:26:34,447 --> 00:26:38,713
எங்களின் எஜமானரின் கீழ் பணிபுரியும் அவர் போ,
ஏற்கனவே தனது நகர்வை மேற்கொண்டுள்ளது.

326
00:26:39,713 --> 00:26:41,747
சியாங்சோவின் இந்தப் பிரதேசத்தில்,

327
00:26:41,747 --> 00:26:43,647
அவனால் கையாள முடியாத ஏதாவது இருக்கிறதா?

328
00:26:43,647 --> 00:26:44,980
உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது.

329
00:26:44,980 --> 00:26:49,183
லியு ஹாங் யி நன்கு அறியப்பட்டவர்
பிடிவாதமாகவும் கடினமாகவும் இருப்பதற்காக.

330
00:26:49,183 --> 00:26:51,947
மாவட்ட அலுவலகத்தில்,
அவர் என்னை மதிக்கவே இல்லை.

331
00:26:51,947 --> 00:26:55,013
என்னிடம் திரும்ப பேசுவது அவனுக்கு வாடிக்கை.

332
00:26:55,013 --> 00:26:56,313
நீங்கள் உண்மையிலேயே நினைக்கிறீர்களா

333
00:26:56,313 --> 00:27:00,213
[கவுண்டி மாஜிஸ்திரேட் லி, யிச்செங் கவுண்டி]
அந்த மனிதரிடமிருந்து ஏதாவது தகவலைப் பெற முடியுமா?

334
00:27:00,213 --> 00:27:04,346
அவர் பேசுவதும் பேசாததும் சார்ந்தது
அவரை யார் விசாரிக்கிறார்கள்.

335
00:27:04,346 --> 00:27:08,947
யாரை விசாரிக்கிறார்கள் தெரியுமா
லியு ஹாங் யி இப்போது?

336
00:27:08,947 --> 00:27:10,813
WHO?

337
00:27:10,813 --> 00:27:16,813
அவர் இறந்துவிட்டதாக ஆசைப்பட வைக்கும் ஒருவர்.

338
00:27:26,300 --> 00:27:29,120
[லியு ஹாங் யி, யிச்செங் கவுண்டியின் கான்ஸ்டபிள்]

339
00:27:49,013 --> 00:27:51,046
பொருள்... கிடைத்ததா?

340
00:27:51,046 --> 00:27:52,346
கவலைப்படாதே.

341
00:28:02,140 --> 00:28:03,500
[Liu Yan, Xiuluo Cult இன் ஐந்து விஷங்கள்]

342
00:28:03,500 --> 00:28:04,963
[Gui Mu, Xiuluo Cult இன் ஐந்து விஷங்கள்]

343
00:28:06,700 --> 00:28:09,320
[மெய் யிங், சியுலுவோ வழிபாட்டின் ஐந்து விஷங்கள்]
[ஹான் ஃபெங், சியுலுவோ வழிபாட்டின் ஐந்து விஷங்கள்]

344
00:28:14,113 --> 00:28:16,346
முதல் பார்வையில் என் பழைய ஆத்மாக்கள் உங்களைத் தாக்கியதும்,

345
00:28:16,346 --> 00:28:18,846
நீ உயிரோடு இங்கிருந்து போகமாட்டாய்.

346
00:28:19,647 --> 00:28:22,046
நீங்கள் என்னுடன் வெளியேற மாட்டீர்கள்.

347
00:28:22,046 --> 00:28:23,113
சும்மா கிளம்பு.

348
00:28:23,913 --> 00:28:26,060
அதை எடுத்து இப்போது சீக்கிரம்!

349
00:28:27,613 --> 00:28:29,480
நீ இல்லாமல் நான் போவதில்லை.

350
00:30:56,947 --> 00:30:59,380
முதல் பார்வையில் என் பழைய ஆத்மாக்களால் அவர் தாக்கப்பட்டார்,

351
00:30:59,380 --> 00:31:01,613
மற்றும் உங்கள் பெரிய கருணை உள்ளங்கை.

352
00:31:01,613 --> 00:31:03,900
அவர் நீண்ட காலம் நீடிக்க மாட்டார்.

353
00:31:32,580 --> 00:31:35,360
நீங்கள் இதை வழங்க வேண்டும் ...

354
00:31:37,147 --> 00:31:39,400
தலைநகருக்கு.

355
00:32:16,780 --> 00:32:20,313
A-A-நாம் அவரை விட்டுவிடுகிறோமா?

356
00:32:21,313 --> 00:32:23,380
எனவே நீங்கள் பேச முடியுமா?

357
00:32:23,380 --> 00:32:25,380
நீங்கள் ஊமையாக நடித்திருக்கிறீர்களா?

358
00:32:25,380 --> 00:32:30,346
என்-என்-இல்லை, நான் இல்லை.

359
00:32:36,313 --> 00:32:39,346
நீங்கள் ஹன்சுய் அரண்மனையின் சாங் ஹாங் பியா?

360
00:32:39,346 --> 00:32:45,346
எம்-என் பெயர் சாங் ஹாங் பி அல்ல.

361
00:32:47,013 --> 00:32:49,060
எனவே நீங்கள் எப்போதும் பேசலாம்.

362
00:32:51,947 --> 00:32:57,613
ஆனால்... அதைக் குடித்துவிட்டு... விஷம்,

363
00:32:57,613 --> 00:33:02,980
நான் என் குரலை இழந்தேன்.

364
00:33:02,980 --> 00:33:06,713
இப்போதுதான்... என் தொண்டை அரிப்பு.

365
00:33:06,713 --> 00:33:11,013
என் உடல்... எரிந்து கொண்டிருந்தது.

366
00:33:11,013 --> 00:33:15,313
அதனால்... நான் அழுதேன்.

367
00:33:15,313 --> 00:33:17,346
எனவே, நீங்கள் அந்த மருந்தைக் குடிக்கவில்லை என்றால்,

368
00:33:17,346 --> 00:33:19,860
நீங்கள் ஒரு சாதாரண மனிதனைப் போல் பேசலாம்.

369
00:33:29,180 --> 00:33:30,780
நீங்கள் இப்போது சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள்.

370
00:33:30,780 --> 00:33:33,547
நீங்கள் எங்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள்?
நான் உன்னை அங்கு அழைத்துச் செல்ல முடியும்.

371
00:33:34,613 --> 00:33:38,513
நாங்கள் ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பது நல்லது
இந்த குழப்பங்களிலிருந்து வெகு தொலைவில்.

372
00:33:38,513 --> 00:33:40,940
உங்கள் அடையாளத்தை ரகசியமாக வைக்கிறேன்.

373
00:33:43,980 --> 00:33:45,913
நீங்கள் செல்ல எங்கும் இல்லையா?

374
00:33:45,913 --> 00:33:51,840
நான்-நான்-நான் உன்னை மட்டுமே நம்புகிறேன்.

375
00:33:57,813 --> 00:33:59,520
போகலாம்.

376
00:34:03,147 --> 00:34:06,800
அவருக்கு... பலத்த காயம்.

377
00:34:09,747 --> 00:34:11,740
எனவே நீங்கள் அவரைப் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்களா?

378
00:34:14,747 --> 00:34:17,580
இன்று பெவிலியனில்,

379
00:34:17,580 --> 00:34:21,047
அவர் என்னிடம்... ஓடிப்போகச் சொன்னார்.

380
00:34:22,213 --> 00:34:25,380
அவர் உங்களைக் காப்பாற்றிய பிறகு என்று அர்த்தம்
ஹன்சுய் அரண்மனை சீடர்களிடமிருந்து,

381
00:34:25,380 --> 00:34:27,280
அவர் உங்கள் இரத்தத்தை குடிக்கவில்லையா?

382
00:35:32,780 --> 00:35:35,920
நீங்கள்தான் விடுதியில் தலையிட்டதாக இருக்க வேண்டும்.

383
00:35:36,613 --> 00:35:37,913
நீங்கள் மோசமாக காயமடைந்துள்ளீர்கள்,

384
00:35:37,913 --> 00:35:40,113
இன்னும் நீங்கள் மற்றவர்களின் வியாபாரத்தில் தலையிடுகிறீர்களா?

385
00:35:40,113 --> 00:35:41,920
30 வருடங்களுக்கு முன்...

386
00:35:42,580 --> 00:35:46,747
ஷெங்யுன் கோட்டையின் பழைய மாஸ்டர்
டாங் பிரிவின் கைகளில் இறந்தார்.

387
00:35:46,747 --> 00:35:50,413
அப்போதிருந்து, நீங்கள் பரம எதிரிகளாகிவிட்டீர்கள்.

388
00:35:50,980 --> 00:35:52,613
உங்கள் பிரிவினர் வாள்களில் திறமையானவர்கள்,

389
00:35:52,613 --> 00:35:54,620
ஆனால் டாங் பிரிவு விஷங்களில் சிறந்து விளங்குகிறது.

390
00:35:54,620 --> 00:35:56,780
பலமுறை மோதினாய்.

391
00:35:56,780 --> 00:35:59,547
ஆனால் நீங்கள் ஒருபோதும் வெற்றிபெறவில்லை.

392
00:36:00,547 --> 00:36:01,647
அதனால் தான்...

393
00:36:02,647 --> 00:36:05,346
ஹன்சுய் அரண்மனையின் பொக்கிஷத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்டதும்,

394
00:36:05,346 --> 00:36:08,460
நீங்கள் அதை எந்த விலையிலும் கைப்பற்றுவீர்கள்.

395
00:36:10,380 --> 00:36:13,946
உங்கள் ஷெங்யுன் கோட்டை இரண்டு மாஸ்டர்களை இழந்துவிட்டது.

396
00:36:14,846 --> 00:36:18,080
மாஸ்டர் ஜியோ, பிடிவாதமாக இருப்பதை நிறுத்து.

397
00:36:27,703 --> 00:36:29,380
நான் தற்காப்புக் கலையில் வல்லவன் என்று சொன்னாய் அல்லவா?

398
00:36:29,380 --> 00:36:30,716
பின்னர் நான் அவர்களை சிறிது நேரம் நிறுத்தி வைப்பேன்.

399
00:36:30,716 --> 00:36:33,460
உங்கள் வார்த்தைகள் உண்மையானதா என்று பார்ப்போம்.

400
00:36:34,460 --> 00:36:36,500
மாஸ்டர் ஜியாவோ, சீக்கிரம் வந்துவிட்டீர்கள்.

401
00:36:36,500 --> 00:36:38,946
எனவே நீங்கள் ஆபத்துக்கு தயாராக உள்ளீர்கள்
லிங்லாங் மேனரை புண்படுத்துதல்

402
00:36:38,946 --> 00:36:43,846
மற்றும் ஹன்சுய் அரண்மனை
சாங் ஹாங் பையை கைப்பற்றுவதற்காக.

403
00:36:43,846 --> 00:36:48,900
உண்மையில், நான் ஹன்ஷுய் அரண்மனையைக் காட்ட வேண்டும்
சில மரியாதை.

404
00:36:48,900 --> 00:36:50,713
ஆனால் லிங்லாங் மேனரைப் பொறுத்தவரை,

405
00:36:50,713 --> 00:36:53,047
நான் அவர்களைப் பற்றி சிறிதும் கவலைப்படுவதில்லை!

406
00:37:22,580 --> 00:37:23,813
வெண்கல வாளா?

407
00:37:23,813 --> 00:37:27,013
யின் யாங் ஆன் அனைத்து ஆயுதங்களையும் தோற்கடிக்க முடியும்.

408
00:37:27,013 --> 00:37:31,780
ஏனெனில் அது போலியான போது,
கற்கள் சேர்க்கப்பட்டன.

409
00:37:31,780 --> 00:37:36,980
எனவே, வெண்கல ஆயுதங்களுக்கு எதிராக,
அது ஒரு சாதாரண வாள்.

410
00:37:36,980 --> 00:37:39,946
யின் யாங் ஆன் ரகசியம் உங்களுக்கு எப்படித் தெரிந்தது?

411
00:37:39,946 --> 00:37:44,203
எனக்கு இன்னும் நிறைய ரகசியங்கள் தெரியும்
உங்கள் குடும்பத்தின் தற்காப்பு கலைகள் பற்றி!

412
00:38:33,340 --> 00:38:35,020
உயிரை விட்டாலும்,

413
00:38:35,020 --> 00:38:36,613
இந்த குழந்தையை உங்களால் பாதுகாக்க முடியாது!

414
00:38:36,613 --> 00:38:38,946
நான் அவருடன் முடித்த பிறகு,

415
00:38:38,946 --> 00:38:41,113
நான் உன்னை சமாளிக்கிறேன்!

416
00:39:19,340 --> 00:39:22,122
அவனைக் காப்பாற்று! போய் அவனைக் காப்பாற்று!

417
00:39:41,813 --> 00:39:44,400
நீங்கள் எ ஃப்ளீட்டிங் க்ளிம்ப்ஸைப் படித்திருக்கிறீர்களா?

418
00:39:45,913 --> 00:39:47,413
அவர்கள் விரும்பும் ஒருவன் நான்.

419
00:39:47,413 --> 00:39:49,220
நீங்கள் இருவரும் செல்ல வேண்டும்!

420
00:39:52,846 --> 00:39:54,940
நான் உன்னை விட்டு போக மாட்டேன்.

421
00:39:59,820 --> 00:40:01,780
இன்று நான் மரணம் வரை போராடுவேன்.

422
00:40:01,780 --> 00:40:04,780
இந்த கசையை லிங்லாங் மேனருக்கு விட்டுவிடாதீர்கள்!

423
00:40:37,780 --> 00:40:40,513
என்ன? உங்களுக்கு போதுமானதாக இல்லையா?

424
00:40:40,513 --> 00:40:42,020
உண்மையைச் சொல்கிறேன்.

425
00:40:42,020 --> 00:40:46,180
இந்த வாள் உருவாக்கம் உருவாக்கப்பட்டது
குறிப்பாக உங்கள் குடும்பத்திற்காக.

426
00:40:46,180 --> 00:40:48,160
அதை உடைக்க முடியாது.

427
00:40:49,247 --> 00:40:51,247
நீங்கள் எதற்காக காத்திருக்கிறீர்கள்?

428
00:40:51,247 --> 00:40:53,300
போய் அவனைக் காப்பாற்று!

429
00:41:55,060 --> 00:41:59,547
அந்த ரகசியத்தை யார் சொன்னது
யின் யாங் ஆன் மற்றும் எ ஃப்ளீட்டிங் க்ளிம்ப்ஸ்?

430
00:41:59,547 --> 00:42:01,913
இந்த வாள் உருவாக்கம் உங்களுக்கு எங்கிருந்து கிடைத்தது?

431
00:42:01,913 --> 00:42:04,113
Shengyun Stronghold மீது எங்களுக்கு எந்த வெறுப்பும் இல்லை.

432
00:42:04,113 --> 00:42:06,547
எங்களை குறிவைக்க ஏன் இவ்வளவு தூரம் சென்றீர்கள்?

433
00:42:07,846 --> 00:42:11,860
நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால், Huo Tian Xing ஐக் கேளுங்கள்.

434
00:42:11,860 --> 00:42:16,613
இருப்பினும், நீங்கள் இன்று என்னை விடுவித்தால்,
நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்க மாட்டேன்!

435
00:42:16,613 --> 00:42:20,313
நிச்சயம் ஒரு நாள் வருந்துவீர்கள்!

436
00:42:20,313 --> 00:42:23,213
நீங்கள் பல வருடங்கள் செலவிட்ட வாள் உருவாக்கம்
ஒரு நொடியில் என்னால் உடைக்கப்பட்டது.

437
00:42:23,213 --> 00:42:24,700
நான் வேறு என்ன பயப்பட வேண்டும்?

438
00:42:25,813 --> 00:42:27,813
நீங்கள் இன்னும் பத்து படிவங்களைப் படிக்கச் சென்றாலும்,

439
00:42:27,813 --> 00:42:29,520
நீங்கள் இன்னும் எனக்கு அச்சுறுத்தலாக இல்லை.

440
00:42:33,780 --> 00:42:35,100
சற்று பொறுங்கள்.

441
00:42:35,960 --> 00:42:37,402
என்ன?

442
00:42:37,402 --> 00:42:39,319
ஏற்கனவே வருத்தப்படுகிறீர்களா?

443
00:42:39,913 --> 00:42:41,513
உங்கள் சீடர்களை இரட்டிப்பாக்குங்கள்.

444
00:42:41,513 --> 00:42:43,360
எங்களுக்காக இரண்டு குதிரைகளை விடுங்கள்.